Salon jaPON  Collection

Vernisage 19h vendredi 19 Mai

Atelier Furoshiki 18h30

salon japon collection a partir du  16 Mai pendant 2 semaine au cafe japonais SAZANKA

vous pouvez voir mes accesoires japonais en coton ,en soie avec des motifs traditionels japonais

vous pourrez trouver pour vous ou pour vou amis des beaux articles de jaPON Collectin

5月16日より2週間、Salon jaPON 主催による、日本の伝統柄のコットンや絹を使用した、バッグや小物、ヘアアクセサリーなどの展示会を山茶花にて開催いたします。

5月19日 18時30分 ・・・朝川夏海さんによる、折り紙や風呂敷など日本文化のアトリエを開催いたします。

5月19日 19時・・・ オープニングパーティー

一緒に素敵な布で風呂敷包み体験してみませんか!!

 

0102

A l’occasion de la fete des garcons le 5 mai prochain au japon ,SAZANKA vous propose de reserver des maintenant son fraisier special koinobori .Ce jour de l’annee,des carpes muticolores en papier ou en soie sont accrochees sur les balcons,et dans les jardins des familles ayant au moins un fils .poisson qui remonte les rivieres en periode de ponte,la carpe est un symbole de courage et de perseverance au japon

Ce sont ces valeurs et l’espoir d’une bonne sante que les famile invoquent pour leur fils en ce jour

 

もうすぐ5月5日は、こどもの日ですね。

山茶花では、鯉のぼりのいちごのショートケーキを予約受け付けております。

ご予約、お問い合わせは下記までご連絡よろしくお願いいたします。

01-42-24-85-59

received_420623911630468

1月15日、かぐやカフェ主催による大好評の

「手作り味噌アトリエ」開催いたしました。

講師による詳しい説明から、一人づつお豆をつぶし味噌にしていく作業。最後はお味噌の試食をおにぎりにつけて、みんなでいただきました。

お子様ともご参加していただける機会もございます。

詳細は下記までお願いいたします.

sazanka-paris.fr

kaguya-paris@gmail.com20170115_10091120170115_10284520170115_10292220170115_10293620170115_10294320170115_10383120170115_11221620170115_113858

 

「子供のお菓子教室のご案内」

*今回のテーマ・・・抹茶パフェ

⁂日時・・・1月28日(土曜日)15時~17時

*参加費・・・30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員・・・12名(最低4名様より)

*対象年齢・・・4歳以上

*エプロン持参

matcha-03-1024x1024

ご予約受付けは 0142248559までお待ちしております

 

年明けガレット・デ・ロア

予約受付開始いたします

山茶花トリコロール(抹茶、きな粉、紫芋)から選びます。

陶芸家SEKI MICHIKO さんによるフェーブもお楽しみいただけまいただけます。

数に限りがございますのでお早めに!!

fotor_148226645057294

12月18日、日曜日

かぐやカフェ主催による親子味噌アトリエ開催いたしました。

子供たちも一生懸命に味噌作りに参加され、大反響でした。

講師による、詳しいお味噌の作り方の説明も、参加者の方、熱心に耳を傾けていらっしゃいました。

ご苦労様でした。

次回のアトリエも乞うご期待です!!

20161218_103418

20161218_101309

20161218_105721

20161218_11010920161218_101324

20161218_103034

お待ちかね!!かぐやカフェ主催による親子味噌アトリエのご案内です。

和食には欠かせないお味噌。

でも、海外生活ではそんなにお安くない。しかも市販の物は何が入っているかわからない。

ならば自分だけの特別なお味噌、お子様と手作りしちゃいませんか?

日時・・・2016年12月18日(日)10時から12時

場所・・・山茶花 9 rue de l’annonciation 75016 paris

参加費・・・50ユーロ(約1キロのお味噌をお持ち帰りいただけます)

ご予約、詳細は下記までご連絡お待ちしております

kaguya.paris@gmail.com

kaguya-paris.amebaownd.com

facebook.com/kaguya.paris

sazanka 01 42 24 85 59

 

 

document-page-001

**木の実をいっぱい使った冬のリース作り***

寒さも一段とまし、クリスマス準備を少しづつ始まることと思います。

暖かくぬくもりのある手作りリースをドイツフローリストマスターと一緒に作ってみませんか??

日時  11月26日(土)10時から12時

      27日(日)10時から12時

     場所 山茶花 salon de the

           9 rue de l’annonciation 75016 oaris

      レッスン料金 50ユーロ(お茶とお菓子付き)

    (材料、講習費すべて込み)

少人数限定レッスンになります。お申し込み、お問い合わせは参加ご希望の3日前までにメール、またはお電話にてよろしくお願いいたします。

florist0403@gmail.com

06 22 72 15 30

0001

 

2016年 山茶花特製 ブッシュドノエル 予約受付開始いたします。

抹茶ミルフィーユを、ふわふわのスポンジ生地で巻き上げた山茶花のブッシュドノエルはいかがでしょうか!!

ご予約受付は、下記までご連絡お待ちしております。

sazanka-paris.fr

 

01 42 24 85 59

buche

11月7日(月)、8日(火)10時から12時

二日間にわたり、山茶花にて北爪彩子さんによるお味噌作りのワークショップ開催いたしました。

日本から、大豆、麹持参していただき、大きなお鍋でじっくり大豆をたいた後、参加者の方たちと大豆をつぶす作業をしました。

一年後のお味噌が楽しみです。

作業後は、北爪さんによるお味噌の詳しい説明があり、参加者の方たちにも大反響でした。

ありがとうございました。

 20161108_101819 20161108_101829 20161108_104557 20161108_110747

10月5日(土曜日) 10月6日(日曜日)   10時から12時

山茶花にて、鈴木三穂子さんによるアドラー心理学×数秘術×カラーセラピーであなたの未来のあるべき進み方のワークセッション開催いたします!

(各会6名様限定)

お申し込みは下記までよろしくお願いいたします。

support@webmlab.com

sazanka-1

****************************************************************************************************

10月30日(日曜日)10時から12時

山茶花にて、心を癒すアートお茶会を開催いたします。

心の状態を整え、バランス思考を手に入れませんか??

少人数限定ですのでお申し込みはお早めに下記までお問い合わせいただけますようお待ちしております。

 

メール・・・heart.to.art75@gmail.com(田中)

お電話・・・0142248559(山茶花)

sazanka-2

****************************************************************************************************

dsc_1656 dsc_1649_10月22日(日)

 

パリの日本人学校のイベント祭りにて、山茶花のオムライス、お菓子出店させていただきました。すき焼オムライス、たらこオムライス、ケチャップオムライス大好評でした。

ぜひお店の方にもお立ち寄りいただけますようお待ちしております。

 

 

 

11月10日(木)10時から12時

 

北爪彩子さんによるフルオーガニックの素材を使って肌が喜ぶ安心安全なコスメづくり、ワークショップを開催いたします。

ワークショップの内容

*植物とお肌のお話

**沖縄の月桃と米ぬかの美白化粧水

*ブルターニュのプロポリスと日本はちみつのミツロウを使ったUV保湿クリーム

 

 

お申し込みはSAZANKA(0142248559)もしくは下記までご連絡お待ちしております!!

 

saicosme827@gmail.com

14571986_1434838536548831_79505474_o

 

 

 

 

 

 

 

 

2016年10月16日(日)10時から12時

かぐやカフェ主催による手作り味噌アトリエ、山茶花にて開催いたしました!

10名以上の参加で大反響でした!お子様も一緒に参加されました。

第2回も開催予定ですのでご希望の方は詳細など山茶花または、下記までぜひぜひご連絡お待ちしております!!

 

kaguya.paris@gmail.com

kaguya-paris.amebaownd.com

facebook.com/kaguya.paris

20161016_10060320161016_100650 20161016_10535420161016_110311 20161016_103006 20161016_103014 20161016_103715 20161016_10364020161016_103800 20161016_102952

*****************************************************************************************************************************

2016年10月9日(日) 14時半から16時半

お子様によるお菓子教室&お誕生日会開催しました!!今回は11歳のお誕生日会にみんなで

サントノーレを作りました!!

シュー皮生地からクリーム、デコレーションと、みんなでつくったものを最後に試食し最高の思い出になりました。

 

4歳以上のお子様(最低4名様),おひとり様30ユーロ(材料費すべて込み)お菓子教室承っております。

ご希望の方はお作りしたい、お菓子、日程など要相談で山茶花までご連絡お待ちしております!!

1476086985351 1476087033885 1476087022089 147608704178420161009_16244920161009_16343920161009_162503

********************************************************************************************************** 

 2016年10月8日㈯ 19時~

 

山茶花にてお誕生日会開催いたしました。

一年に一度の記念すべき日を山茶花でお祝いされ、お客様も大変喜んでおられました。

ご希望の方は、要相談でお食事やお誕生日ケーキのご注文していただけます。

fotor_147597022900126

9月14日~12月25日まで、第2回工芸作品展開催いたします。

9月13日 17h~21hまでのベルニサージュでは

企画者であるたか子さんによる作品の説明やお話もお楽しみいただけます。

ご興味のある方はぜひお越しいただけますようお待ちしております。

**********************************************************************************************************

Modèle créé by Pixartprinting

Modèle créé by Pixartprinting

thumbnail_2016-9-expo%20sazanka%20img

***********************************************************************************************

 

2016年9月6日、マーシャン祥子さんによる食育、フランスに住む日仏家庭やお子様に作るお料理、とても役に立つお話をしていただけました。

お家で簡単、うまいずぼら加減で作るお料理を実際につくってみんなで試食させていただきました。

定員12名に、5名追加の18名の方と、和気あいあいと楽しいひと時を楽しむことができました。

 

20160906_101601 20160906_122444******************************************************************************************************************************************

9月3日、山茶花にて、「椿の会茶道教室」によるお茶会デモンストレーション開催しました。

フランス人のお客様も大変喜んでおられました。

最後みんなでお抹茶美味しくいただきました。

Fotor_147318545388160

***********************************************************************************************

 

パリのママ必見!!

オーストラリアをベースにグローバルに活躍するフードコーチのsachiko Marchandが山茶花で食育ワークショップを開きます。

9月6日火曜日 10時から12時

料金 35ユーロ

特典 マーシャン祥子著 レシピ電子書籍 おやつサプリ 7ユーロ相当

今回は彼女自身の日仏家庭としての経験を踏まえ、フランスで子育てしていく上で絶対役立つ

「ゆるい食育とずぼら料理のマーシャンメソッド」

を紹介してくれるそうです。腸内環境とか時間管理とか興味深い内容ですよ。

詳細はこちらからどうぞ。

http://s.ameblo.jp/oceansoul/entry-12184848676.html

*******************************************************************************************************

大人のお菓子教室のご案内です!!

*今回のテーマ・・・抹茶と白玉・カステラパフェ

*日時・・・7月27日(水)

       15時17時まで

*参加費・・・30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員12名

 pafe

詳細、お申し込みは01 42 24 85 59までお願いいたします

sazanka  9 rue de l’annonciation 75016

 

 

主婦脱出!「ビジネスの作り方」お茶会 のお知らせ

 ビジネス家 前田美穂さんをお呼びして、ビジネスの簡単な始め方のレクチャーをしていただきます。
7月20日(水)10時~12時
7月30日(水)10時~12時
この機会をお見逃しなく!!
お申し込み メール( mihomaeda@webmlab.com前田美穂)
      お電話(01.42.24.85.59山茶花)
ビジネスお茶会2
 

 

 

 

 

お菓子教室

sazanka [子供のお菓子教室」の案内です!

*今回のテーマ ・・・イチゴとチョコレートのパフェ

*日時・・・ 6月26日(日) 10時から12時

*参加費・・・30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員・・・12名(最低4名様より)

*対象年齢…4歳以上

*エプロン持参

9 rue de l’annonciation

0142248559

20160616_103813 20160616_113853 20160616_123310 20160616_103923 20160616_123310 20160616_120253

2016年 6月16日(木)

小山幸容さんによるお茶会といけばな開催いたしました。

パリで日本を楽しむ会ということで、お抹茶のお作法やいけばなの実演と、心温まるひと時を過ごすことができました。

山茶花の店内も幸容さんによるお花でより一層華やかになり、心安らぐ空間、お茶の時間お楽しみいただけるようお待ちしております

 

20160611_112715

 

 

6月11日土曜日

山茶花にて日本語教師による紙芝居開催しました!!

子供たちも先生の紙芝居に一生懸命耳を傾けて、楽しいひと時を過ごしていました。

紙芝居の後は、美味しいランチをいただきました。

お子様ランチも始めました!子供たちもアンパンマンプレート大喜びの様子でした。

20160610_165209

 

 

6月16日 10時~12時

山茶花にてお茶会といけばなを開催いたします。

詳細は下記をお読みいただき、ぜひぜひパリで日本を楽しむ会に参加してみてはいかがでしょうか!!

お申込み

sazanka (山茶花)

www.sazanka-paris.fr

01 42 24 85 59

詳細、内容のお問い合わせは

小山幸容 yukiyo2222@gmail.com

ikebana

 

 

Assortiment gateaux sec chez sazanka !!

☆financier (the vert , yuzu citron japonais)

☆meringue au the vert

☆kastera(biscuit moelelleux)

贈り物に、山茶花の焼き菓子詰め合わせはいかがでしょうか!!

☆フィナンシエ(抹茶、ゆず)

☆抹茶のメレンゲ

☆カステラ(紫芋、黒ゴマ)

 

20160603_083139

 

 

・la fête de mamans

母の日

山茶花でも明日日曜日、母の日をお祝いします。

お好きなデザートにメッセージをお付けいたします。

Chez sazanka on fete les mamans ce dimanche en decorant les gateaux de votre choix.

publié le 28 Mai 2016 

 

・Glace à emporter

glace à emporter

だんだん暖かくなって来ましたね。

天気の良い日は、抹茶アイスを食べながらお散歩なんていかがでしょうか?

Avec les beaux jours qui arrivent,

que dites-vous de vous promener avec une boule de glace au thé vert?

publié le 28 Mai 2016   

 

・Atelier de cuisine

お菓子教室

Sazanka 「子供のお菓子教室」の案内です!
*今回のテーマ : イチゴとチョコレートのパフェ
*日時  :6月26日(日)  10時~12時
*参加費    : 30ユーロ(材料費すべて込み)
*定員     : 12名(最低4名様より)
*対年齢 : 4歳以上、
*エプロン持参
9 rue de l’annonciation 
Sazanka-paris.f
0142248559
Sazanka(atelier patisserie pour les enfants)

*coupée de glace au chocolat et fraise 
*Le 26 juin (dimanche )10h a 12h
*Age/capacité : A partir de 4ans /12 enfants max
*Prix/enfant : 30euro (degustation incluse)
Merci de venir avec le tablier de l’enfants
Reservation au 01 42 24 85 59
9 rue de l’annonciation

publié le 28 Mai 2016

 

・紙芝居開催

紙芝居

6月11日(土)11時~

山茶花にて[紙芝居]Kamishibaiのお知らせです。

日本語学校講師が楽しく語りかけます。

ぜひお子様と一緒に紙芝居の楽しさを味わってください。

今回のお話は、

「ももたろう」「花いっぱいになあれ」

publié le 28 Mai 2016

 

 

今日は3月3日、桃の節句ですね。女の子の無事の成長を祈るきれいでかわいいひな祭りを、Sazankaのケーキでお祝いしませんか。

 

今日は特別なひな祭りランチもご用意して、皆様のお越しをお待ちしております。

 

 

2月9日から3月6日まで山茶花にて工芸作品展を開催しております

企画者であるたか子さんによる作品の説明や楽しいお話もお楽しみいただけます。

ご興味のある方はぜひお越しいただけますようにお待ちしております。

 

 

sazanka (子供のお菓子教室)の案内です!!

 今回のテーマ・・・3食(抹茶、きな粉、ショコラ)のプティシュー

*日時…2月24日(水曜日)15時~17時

*参加費・・・30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員・・・12名

*エプロン持参

***********************************************************

 

sazanka (atelier patisserie pour les enfants)

 

*3 petit choux(the vert ,kinako,chocolat)

*le 24 fevrier  (mercredi) 15h a 17h

*age / capacite …a partie de 4 ans /12 enfants max

*prix/enfant …30euro (degustation incluse )

merci de venir avec le tablier de l’enfants

3petit

 

 

1月11日、山茶花にてエナビューティーさんによる、施術を開催いたしました!施術の後は、みみなさんで楽しく山茶花特製豆乳そば、デザートには自家製ぜんざいいただきました!

ena 

 

 

 

12月31日、山茶花にて子供のお菓子教室開催しました。

今回は手作りパイ生地に、フェーブが入ったガレット・デ・ロワみんなでつくりました!!

galettr

 

山茶花特製日替わり弁当17Euro 、始めました!!

15-12-21-21-42-14-347_deco

 

 

 

山茶花特製豆乳抹茶そば

年越しそばお持ち帰り(10euro)ご予約受付中!!

31日当日もお買い上げいただけます!!

soba

 

 

 

 

 

 

 

buche

山茶花ブッシュドノエル予約受付中!!

抹茶のミルフィーユをフワフワのスポンジ生地で巻き上げ、抹茶クリームでコーティングした山茶花オリジナルの濃厚なお抹茶のお味、お楽しみいただけます。

 

 

galette 

 

 

SAZANKA 子供のお菓子教室の案内です!!

*今回のテーマ・・・ガレット・デ・ロワ

*日時・・・12月30日(水曜日) 15時~17時

*参加費・・・30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員・・・12名 (最低4名様、保護者同伴)

*エプロン持参

******************************************************************************

sazanka (atelier patisserie pour les enfants )

*galette des roi

* le 30 decembre (mercredi) 15h~17h

*Age /capacite ・・・A partie de 4ans avec sa maman /12enfants max 4enfants minimam)

*prix /enfant・・・30euro

merci de venir avec le tablier de l”enfants

 

 

12310496_1520195448273736_8456269918992102363_n

クリスマスケーキ(抹茶とフランボワーズ)に加えて年明けガレット・デ・ロワも予約受付開始!!山茶花トリコロール{抹茶・紫芋・きな粉}から選べます!

また陶芸家’’つぐみさん’’による手作りフェーブが入っており、数に限りがあります。

cette annee SAZANKA vous propose une nouveaute:son gateaux special Noel,

“the vert matcha et framboise”!!

vous pouvez d’ores et deja commender parmis les trois galette aux couleur de SAZANKA

MATCHA (the vert),MURASAKIIMO (patate douce)ou KINCAKO(soja grillee)

Et n’oubliez pas de selectionner au prealable une des feves de l’artiste “TSUGUMI”(edition limitee)  aupres de mme SAYURI

 

GetAttachment25.11.pafe25.11 atelier

11月25日、山茶花にて子供のお菓子教室開催いたしました。

今回は6人のお子様たちと、抹茶カステラパフェ作り大好評でした!!

 

 

 

 

◆日本とパリで活躍する、「坂美春さん」のイラスト展“COYOMI”を山茶花にて開催いたします。

◆11月22日(ヴェルニサージュ16時)~12月4日まで営業時間中いつでもご覧いただけます。

◆美春さんの愛らしい作品が詰まった、2016年のカレンダーもお買い求めいただけます!

 

 

 

 

 

山茶花 子供のお菓子教室の案内です!!

*今回のテーマ・・・抹茶パフェ

*日時…11月25日(水曜日)

*参加費・・・30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員・・・12名(最低4名様より)

*対象年齢…4歳以上(3歳の方は、保護者同伴で参加可能です)

*エプロン持参

9rue de l’annonciation

0142248559

**********************************************************************************

sazanka(atelier patisserie pour les enfants)

*coupe de glace au the vert

*le 25 mercredi novembre 15h a 17h

*age / capacite,,,,a partir de 4ans

(3ans avec sa maman/12 enfants max.4 enfants minimam)

*prix …30euro (degustation incluse)

merci de venir avec le tablier de l’enfants

matcha-03

 

 

 

Ena beautyのワークショップを開催します。

ワークショップのテーマは「あなたの子宮年齢は?」

和気あいあいと楽しい雰囲気の中、ご自分のえな(子宮)に意識を向ける素敵なひと時になること間違いなしです!!

ワークショップの後はマダムマチ子を囲んでランチをどうぞ。。

「エナビューティー」

「エナ」は子宮。私たち女性にとってのかけがえのない宝物。世界で初めて「エナ」にスポットを当てた、女性の美しさを引き出すビューティーメソッド。

創始者んぽMachikoさんがパリにいる間しか、お話を聞くことができません。

是非、ご興味のある方はふるってご参加ください!

(予約制)

http://www.healist.com/

10月21日(水)10時半~12時ごろ

会費 : 10ユーロ

場所:山茶花

10月25日(日)にも同企画を予定しています。

まだ時間は未定です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

voiture

子供のお誕生日ケーキ受付いたします

ご要望に応じてお好きな形のケーキおつくりいたします

 

 

 

 

atelieratlier adulte

9月25日、金曜日大人のお菓子教室開催しました。

今回のテーマ・・・ミニモチロン(抹茶、ショコラ)

 

 

 

 

 

 

patisserie_index-09

sazanka 「子供のお菓子教室」の案内です!!

*今回のテーマ・・・イチゴのタルト

*日時・・・10月30日、金曜日 17時~19時

* 参加費・・・30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員・・・12名

* エプロン持参

 

 

 

 

 9月9日 山茶花にて子供のお菓子教室開催しました。

今回のテーマ。。。三色のプティシュー

 

sazanka  「大人のお菓子教室の案内です」

*今回のテーマ :  ミニモチロン

*日時  :  9月25日(金) 15時~17時

*参加費  :  30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員 :   12名

*エプロン持参

 

macaron-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sazanka 子供のお菓子教室の案内です!!

  *今回のテーマ : 3種類のミニシュークリーム3色だんご風(抹茶、きな粉、紫芋)

  *日時 : 9月9日(水曜日) 第1部 14時~16時

                  第2部  15時~17時

*対象年齢 : 4歳以上

*参加費  : 30ユーロ(材料費すべて込み)

*定員   : 12名

*エプロン持参

dango お申し込みは06 73 6508 11 までお問い合わせください

 

                                                                       7月10日山茶花にて第1回子供のお菓子教室開催しました

今回のテーマ・・・抹茶パフェ

 

542

murasakiimopafe紫芋パフェ始めました!!

7月24日山茶花にて第2弾、おどものお菓子教室開催しました

今回のテーマ。。。小豆大福、イチゴ大福、抹茶ショコラ大福

daifukuitigo